Philippe Ogouz est un acteur et metteur en scène français, né le 20 novembre 1939 à Saint-Jean-de-Luz (Pyrénées-Atlantiques).
Très actif dans le domaine du doublage, il a notamment été l'une des voix françaises des acteurs américains Martin Sheen, Dustin Hoffman ou John Travolta et double de manière régulière les acteurs John Larroquette et Patrick Duffy à la télévision.
Il a été président de l’Adami de 2005 à 2013.
Sa fille, Virginie Ogouz, est également comédienne.
BiographiePhilippe Ogouz s'est formé au Conservatoire d’art dramatique et au Centre d’art dramatique de la rue Blanche.
René Allio l'engage en 1961 pour un rôle dans son court-métrage La Meule. En 1966, il joue le rôle de Paul dans L'Étrangère de Sergio Gobbi.
Il est le commissaire dans Le Double Assassinat de la rue Morgue de Jacques Nahum, l'un des trois garçons qui échappent aux minettes dans Trop c'est trop de Didier Kaminka, Pierre dans Le Jeu avec le feu d'Alain Robbe-Grillet, Jean-Claude dans Asphalte de Denis Amar et le chauffard - encore chez Didier Kaminka - dans Les cigognes n'en font qu'à leur tête. On le voit également comme le grand chez des scouts en 1985 dans Scout toujours.... Il a également participé à la série comique Frog Show qui a succédé à Objectif : Nul sur Canal+ en 1987.
À la télévision, il a participé à de nombreux téléfilms et séries télévisées, comme Rouletabille en 1966, Une femme d'honneur, Julie Lescaut, Nestor Burma, Avocats et Associés etc. Philippe Ogouz a mis en scène Tempo au théâtre Fontaine, qui a obtenu le Molière du meilleur spectacle musical en 1990.
En 2003 et 2004, il a réalisé et joué La Rafle du Vél' d'hiv, adaptation théâtrale de trois livres de l'historien Maurice Rajsfus sur la rafle du Vélodrome d'Hiver1. Après 160 représentations à Paris, la pièce a tourné en province.
En janvier 2005, Philippe Ogouz a été élu à la présidence de l’Adami, où il a succédé à Pierre Santini. Il était vice-président de l'Adami depuis 1999 et est également vice-président du Syndicat national des metteurs en scène. En septembre 2006, il met en scène Rutabaga Swing de Didier Schwartz, une comédie tragique avec chansons.
Lors des débats en France en 2005 et 2006 autour des droits d'auteur sur Internet (projet de loi DADVSI), il a pris parti pour une licence globale sur le téléchargement, ès-qualité de président de l'Adami.
Philippe Ogouz a participé à de nombreux doublages, prêtant sa voix notamment à Patrick Duffy (Dallas, Notre belle famille), Martin Sheen dans Apocalypse Now, Bruce Lee dans La Fureur de vaincre, et John Travolta dans Grease. Il participe aussi à de nombreux dessins animés. Il est ainsi la voix de Musclor, du capitaine Flam et de Ken le Survivant.
Voix de :- Arok le Barbare Arok
- Bajou Woody
- Capitaine Flam Capitaine Flam
- Captain Planète les méchants
- Charlotte aux Fraises (1980) Pâté-en-croute
- Cristal Triangle Le narrateur, Georges
- Cubitus Sénéchal (1ers épisodes)
- Cyborg 009 : Films 1 et 2 Joe Russell/ 009
- Dancougar Narrateur, Gérard, Dr Levingston, général Desquier
- Edgar : Le Secret de Mamo Edgar
- Edgar, le Détective Cambrioleur Edgar de la Cambriole, Herlock Sholmes (#14)
- Extrêmes Dinosaures Bad Rap, rôles secondaires
- Galaxy Express le voisin de Fabala (#33), Wheel Lock (#34), le professeur Cyclopos (#36)
- Gigi Dieu (#44)
- Gu Gu Ganmo Gamno
- Jack Holborn Capitaine Sharingham
- Jem et les Hologrammes Eric Raymond
- Judo Boy Narrateur principal (ép.#1 à #4, #11 à #13), bandit (ép.#12)
- Karine, l'Aventure du Nouveau Monde Père, Dr Deighton, Mr Princeton
- Ken le Survivant Ken, Uda, Amiba (voix 2), Gulf (homme aux chiens), Toki (épisodes 65 et 66)
- Ken le Survivant - Le Film Ken, Ryûken, le patriarche
- La Cité Interdite / Wicked City Terry Ranson
- La Légende de Zorro Don Alejandro, sergent Gonzalès
- La Ligue des Justiciers Grodd
- La Petite Olympe et les Dieux Héra (voix de remplacement: ép. 13), divers (ép. 12)
- La Planète Sauvage un Draag
- Le Château de Cagliostro Edgar, Vidocq (dans la 1ère VF)
- Le Lac des Cygnes le Prince Siegfried
- Le Livre de la Jungle (Série) Akela, Shere Kahn (voix principale)
- Le Prince du Soleil Jacques la Balafre
- Le Prince Saphir / Princesse Saphir Le roi, Belzebos (1ère voix)
- Le Prince, le Cygne et le Tsar Saltan La mère, le chambellan, marin
- Le Sourire du Dragon Hank (épisodes 16, 17, 20 et 21), Droga, voix tierces
- Les Maîtres de l'Univers Musclor
- Les Maîtres de l'Univers : Film 1 Musclor
- Les Maîtres de l'Univers : Film 2 Musclor
- Les Nouveaux Voyages de Gulliver Bolric, Reine des pieuvres
- Les Samouraïs de l'Eternel Rock (voix de remplacement: ép. # 25 et 26), divers (épisode 27)
- Mes Tendres Années Nénuphar et Anatole (voix de remplacement: épisodes 40 et 41)
- Mighty Ducks L'entraîneur
- Paul le Pêcheur Charlie (2ème voix), le bucheron (#16), père de Charlie (#18 et 19), père de Jimmy (#22 et 23), Mr John et Maître Nekaku (#24 à 26)
- Sailor Moon Bourdu / L'Homme Masqué, Endimion, Néflyte, Prince Diamant (épisodes 84 à 87), Zirconia, Prince Hélios
- Sailor Moon, Le Film Bourdu/ L'homme masqué
- She-Ra, la Princesse du Pouvoir Musclor
- Shurato Nordine, Nomac, Kalaan
- Super Durand Inspecteur Victor la bulle, Ludwig (voix de remplacement)
- Team America - Police du Monde Martin Sheen
- Tintin et le Temple du Soleil Tintin
- Tortues Ninja Maître Splinter, Krang, Vernon (1ère voix - épisodes 1 à 106)
- Turbolide
Chanteur Générique :- Les Maîtres de l'Univers
Direction de doublage :- Cristal Triangle
- Dancougar
- Gu Gu Ganmo
- Karine, l'Aventure du Nouveau Monde
- Ken le Survivant
- La Cité Interdite / Wicked City
- La Légende de Zorro
- Le Château de Cagliostro
- Le Livre de la Jungle (Série)
- Paul le Pêcheur
- Sailor Moon
- Sailor Moon, Le Film
- Shurato
Source : Wikipedia et Planete Jeunesse
DISPONIBILITE TRES LIMITEE
Ven 7 Fév 2014 - 8:28
