Patrick Borg est un comédien français né le 6 août 1957 à Paris, (Seine).
Il prête sa voix à de nombreux personnages de fiction.
On retrouve sa voix chez beaucoup de personnages secondaires dans les séries américaines, mais on la connaît davantage pour avoir été celle de Son Goku (et de nombreux personnages secondaires de Dragon Ball et Dragon Ball Z), on l'a aussi aperçu en voix secondaire dans la série animée Ranma ½, ainsi que dans le long métrage Le Royaume des chats, du studio Ghibli en 2002.
Il a également incarné Janos Audron dans le jeu Legacy of Kain: Defiance.
Patrick Borg est le fils de René Borg.
Dessins animésDragon Ball Z : Son Goku, Vegeta (épisode 44), Zabon, Jeese, C-16, Boo, Baddack, Shapner
Dragon Ball Z Kai : Son Goku, Baddack, Boo
Ranma ½ : Ryôga (Roland)
Street Fighter II (Street Fighter II: The Animated Movie) : Zangief, Dee Jay, Vega + divers personnages
La Nouvelle Ligue des justiciers : Orion dans Unlimited
Astérix et les Vikings : Caraf
Manny et ses outils : M.Lopart et Abuelo
Mazinger Z : Koji Kabuto
Gargoyles : Thomas Brode
Dragon Flyz : Summit
Death Note : Higuchi
Goshu Le Violoncelliste : L'oiseau
Les Mondes Engloutis : Kadouak "le Fils De L'empereur"
Rahan : Taro
Monster : Lipski
Ranma ½ : Roland, le Dr Thibault" et Mathurin
Le Royaume des Chats : Baron
Conan l'Aventurier : Le Narrateur
Adrien le sauveur du monde : Alcali
Vas-y Julie ! : Michel Lefranc
Les Ailes d'Honnéamise : Kharock
Une nouvelle vie : Domique
Astérix et les Vikings : Caraf
Batman : Lucius Fox
Gonta et le prêtre Garäl dans Ragen Blue ~Symphonic Image Album~ (CD)
Scooby-Doo : Mystères associés : Monsieur E
Wattoo Wattoo : Crédo (l'animal) et divers
Jeux vidéoLegacy of Kain: Defiance : Janos Audron
Assassin's Creed : des personnages secondaires rencontrés dans les quatre cités.
Tomb Raider: Underworld : Zip
Chicken run : Rocky
Team Fortress 2 : Le Sniper
Fallout 3 : Jericho
Fallout: New Vegas : divers PNJ
Dragon Age: Origins : Voix homme elfe no 1 + voix additionnelles
Mass Effect 2 : Prazza, voix additionnelle
Assassin's Creed II : Voix architecte dans la villa Monteriggioni, la Volpe, voix additionnelles
Splinter Cell: Conviction : Victor Coste
The Getaway : Grevious, Shan Chu Lee, Ryan, voix additionnelles
Far Cry : mercenaires (plusieurs voix)
Alan Wake : agent Robert Nightingale
Starcraft 2 : VCS
Ape Escape 3 : Dr. Tomoki, Singe Rougev
Bons Baisers de Russie : James Bond (Sean Connery)
Star Wars: Knights of the Old Republic 2 - The Sith Lords : Dark Sion + personnages secondaires
Singularity : Demichev
Psychonauts : voix additionnelles
Dead Space 2 : directeur Tiedemann
Aion : Voix de PNJ
Assassin's Creed: Brotherhood : La Volpe
League of Legends : Kassadin, Fiddlesticks
Fable 3 : personnages secondaires
Baldur's Gate II: Throne of Bhaal : Marchands Âmniens, voix optionnelle du personnage
World Of Warcraft : Sire Zeliek, dans le raid Naxxramas (boss les 4 cavaliers)
Diablo 3 : Tashun le Mineur, Le premier marchand de la Nouvelle Tristram
BioShock Infinite : Le Prophète Zachary Comstock
Borderlands 2 : Mick Zaford
Batman: Arkham City : Sbires du Joker + voix additionnelle
Call of Duty: World at War : voix additionnelles des soldats américain
Call of Duty: Black Ops 2 : Michael "Finn" O'Leary
Elsword : Raven
The Last of Us : voix additionnelles
'Dragon Age 2' : Gamlen
La Mémoire dans la peau : Alexander Conklin
Resident Evil: Revelation 2 : Gabe (épisode 2)