Éric Legrand

Éric Legrand est un comédien français né un 5 août, ayant notamment travaillé sur des doublages de films et de séries télévisées. Reconnu entre autres pour son activité sur les dessins-animés japonais, il est notamment la voix de Végéta dans Dragon Ball Z et de Seiya dans Les Chevaliers du Zodiaque.

Il a fait ses débuts en enregistrant des dramatiques radio sur Radio-France (France Culture et France Inter).


Animation

* Seiya, Ushio, Chevalier Cristal, Aiolia (épisodes 73), Shaka, Fenrir, Albérich, Mime, Io, Kaasa, Sorrento, & Kanon dans Les Chevaliers du Zodiaque (Saint Seiya)
* Asmita dans Saint Seiya : The Lost Canvas

* Sergent Murasaki, Yamcha, Tsuru Sennin, Mr. Popo et Arbitre du Tenkaichi Budokai dans Dragon Ball
* Ten Shin Han dans Dragon Ball l'Aventure Mystique
* Gastel dans Dragon Ball Le Château du démon
* Yamcha, Végéta, Garlic Junior, Nail, Mr. Popo, Dendé adulte, Shapner, Arbitre du Tenkaichi Budokai, Kiwi, C-17, Végéto et Roi Vegeta dans Dragon Ball Z
* Docteur Willow dans Dragon Ball Z : Le Robot des glaces
* Anguille dans Dragon Ball Z : La Menace de Namec
* Sauzer dans Dragon Ball Z : La Revanche de Cooler
* C-13 dans Dragon Ball Z : L'Offensive cyborg,
* Bojack dans Dragon Ball Z : Les Mercenaires de l'espace
* Pumbukin dans Dragon Ball Z : Baddack contre Freezer
* Yamcha, Végéta et Mr. Popo dans Dragon Ball Z Kai
* Végéta dans Dragon Ball GT
* Jolly Jumper dans Les Nouvelles Aventures de Lucky Luke
* Vincent (majordome de Duranton) dans Blake et Mortimer (épisode "L'affaire du collier")
* Reiki dans Ragen Blue ~Symphonic Image Album~ (CD)
* André Grandier dans Lady Oscar (à partir de l'épisode 17)
* Impmon/Beelzemon et voix additionnelles dans Digimon Tamers
* Ectar, Witterquick dans Les Visionaries
* Cyril dans la série de marionnettes Bomber X
* Fireball dans l'épisode 6 de Sab-Rider, en dépannage de Luc Hamet
* Père de Lydia (2e voix) dans Albator 84
* Kyoya dans Monster City (manga vidéo)
* Argon (2e voix) dans Nadia et le secret de l'eau bleue
* Cameron Winter dans Godzilla
* Shô dans Battle Arena Toshinden
* IQ dans James Bond Junior
* Wiler dans Captain Planète
* Frédéric Rochambeau dans Sophie et Virginie
* Captain N dans Captain N
* Tôma Hashiba dans Les Samouraï de l'éternel (pour 3 épisodes)
* Laurie dans Les 4 Filles du Dr March

Jeux vidéo

* Seiya, Seiya sagittaire, Ushio dans Saint Seiya, Les Chevaliers du Zodiaque : Le Sanctuaire
* Voix du narrateur dans la cinématique d'introduction du jeu Hellgate: London
* Il interprète la voix de Daxter dans Jak and Daxter: The Lost Frontier, autrefois doublée par Xavier Fagnon.
* Une partie du script de Clank dans Ratchet & Clank: A Crack in Time
* Le Griffon dans American McGee's Alice
* Sergent Kylon dans Dragon Age: Origins
* Aku Aku et le Dr. Neo Cortex dans Crash Bandicoot 3: Warped
* Neo Cortex dans Crash Bandicoot : la Vengeance de Cortex
* Cortez dans The Longest Journey
* Dragon Age
* PNJ dans Fable 3


Source : Wikipedia

site officiel : www.ericlegrand.fr

très bon comédien de doublage, sa voix que j'aime beaucoup et connais bien je la repère facilement dans les animes, films et séries tv ^^ (le dernier film où je l'ai entendu est sorti en 2011 - "L'agence" avec Matt Damon)

un exemple de doublage que j'avais uploadé : ( La Revanche de Jessie Lee )

Merci Cesare , c exactement le cri que je recherchais ^^

Vegeta qui demande à son meilleur ennemi (ami?) de venger son honneur et celui de tout son peuple. Quelle intensité dans le doublage. Ca passe crème! #Apogée #Réussite #Epique

VEGETA aux portes de la Mort:

Peut-être la meilleure scène de tout le DA.

Oui l'une des meilleurs avec celle-ci

Spoiler:

Ca doit être un truc de filles (Veggie et Ys) mais je trouve que ta scène est moins "emblematik" que la mienne.

Si on prends en compte de ce que Freezer répresente pour Vegeta (Freezer l'a buté lui , son père , son peuple, sa planète, sa dignité!), on atteint le high level.

Tu ajoutes à ca : les larmes , la main tendue à Songoku (Son meilleur ami-ennemi !!!!) , l'absence de musik à ce moment là , les révélations. ==> Pfiouuuuuu

Goku " ...... et surtout d'avoir été humilié à ce point! "

Eric Legrand je le trouve magistrale surtout dans les roles de Seiya dans Saint seiya et André dans Lady oscar . Yamcha aussi ça passe mais je n'ai jamais aimé sa voix sur Vegeta .