Bonjour!
J'ai vu un série animée qui m'a beaucoup plue mais comme c'était en arabe, je n'en ai pas compris le titre. Et le contexte m'a un peu échappé.
Ce que je peux dire: Naria, jeune lycéenne aux cheveux rouges enroulés en deux chignons au-dessus des oreilles et portant un uniforme scolaire marron/orangé, lit avec une amie un livre dans la bibliothèque de l'école. Il y est question d'un oiseau de feu. Elles se retrouvent comme aspirées par le livre et se retrouvent dans un paysage désertique/aride et apparemment dans le passé.
Le premier garcon qu'elles rencontrent porte un kanji rouge sur le front et peut invoquer un oiseau de feu. L'amie de Naria se retrouve de nouveau dans le présent dans son école et continue à lire. Quant à Naria, elle est restée dans le passé et rencontre un second jeune homme, l'empereur (je crois), qui porte une marque semblable bleue dans le cou. Plus tard, on découvre une jeune fille (princesse? dame de la Cour?) qui porte elle aussi une telle marque sur le cou.
Ca vous dit quelque chose?