Les anciens animes inédits en vf

Sur l'ensemble des anciens da japonais, y a eu au plus 1/4 et j’exagère, qui ont été doublés en vf, le reste étant inédit.
Ça en fait beaucoup d'inédit . Heureusement, il existe certains sous titrés par des teams de fansub,
Mais ils sont peu connus voir pas du tout
Je vais poster ceux que je connait, avec un petit résumé et les liens, histoire de vous faire découvrir. Si vous en connaissez d'autre, n’hésitez pas a les poster.



Armored Trooper Votoms



Une série de Real robot produite par Sunrise en 52 épisodes. Par la suite, elle est exploitée en plusieurs séries d'OAV.
La particularité de cette série étant que les robot n'étant pas super puissant, n'ayant pas de pouvoir surdimensionné ou transformables, en gros un peu comme Patlabor : http://www.anime-ultime.net/file-0-1/2787-Soukou-Kihei-Votoms-vostfr-streaming-ddl-hd#principal

Dans La galaxie Astragius , en guerre depuis plus d'un siècle, la confédération de Gilgamesh et l'union de Balarant vivent dans une trêve. Chirico Cuvie un soldat des forces de Gilgamesh, est envoyé pour une mission sécrète durant laquelle il découvre par hasard certaines choses cachées qui ne correspondent pas aux objectifs officiel , et va devenir un fugitif poursuivi par les deux camps

Certaines des autres adaptations disponibles, OAV comme films : http://www.anime-ultime.net/search-0-1#principal




Ashita no Joe 1



Mangas cultissime sur la boxe. dont l'édition du mangas par Glénat a pris fin récemment.
Deux saisons ont été produites en anime, la 1èrede 79 épisodes étant complètement inédite
Mais la team Hadoken fansub a commencé a subbé cette première saison :
http://www.hadoken-fansubs.fr/archives/1836

(je vous ferais pas l'affront de vous faire un résumé pour celui la^^)



Getter Robot



Premier Super robot transformable, le mangas est l’œuvre de l'association de Go Nagai (goldorak) et de Ken Ichiwa.
L'anime en 51 épisodes est quand même éloigné du mangas et nous est subbé intégralement par koneko fansub :
http://www.anime-ultime.net/file-0-1/309-Getter-Robo-Space-Robot-vostfr-streaming-ddl-hd#principal
ou sur le site de la team : http://www.koneko-fansub.com/info.php?id=7

Le Dr Saotome est un scientifique spatial renommé spécialisé dans les rayons cosmiques. Il découvre une nouvelle forme d'énergie ultra-puissante qu'il nomme les rayons Getter.
Getter Robo est un robot ultra sophistiqué construit et alimenté grâce à cette nouvelle forme d'énergie. Il se compose de trois Getter machines qui peuvent être opérées indépendamment, et constituer trois formes différentes du Getter Robo selon la façon dont elles s'assemblent. Ryu, Hayato et Musashi pilotent ces trois Getter machines, et se dressent contre l'Empereur Goru. Ce souverain de l'empire des dinosaures, enfoui sous terre, envoie ses monstres mécaniques pour envahir la Terre ; seul le Getter Robot peut l'arrêter.

Si vous devenz fan de cet univers, sachez qu'il existe également d'autre adaptation disponibles :

>> Getter Robot G : Ça se déroule après le combat contre l'Empire dinausore dont la Getter team en revient victorieuse mais dans quel état
La diffusion est en cours : http://www.koneko-fansub.com/info.php?id=40

>> Great Mazinger VS Getter Robot : 1 film de 30 min avec les deux robots qui se retrouvent au même endroit... L'occasion de découvrir un peu great mazinger : http://www.koneko-fansub.com/info.php?id=16
>> Great Mazinger VS Getter Robot G : ne pas confondre avec le précédant, ya un G a la fin^^
>> New Getter Robot : série particulière a causes des changements de personnalité des héros : http://www.t411.me/torrents/new-getter-robo-neoryu-team-dvdripvostfr
>> Shin Getter Robo - Sekai Saigo no Hi : une série récente de 13 épisode . Ryo accusé du meurtre du professeur Saotome et envoyé en prison http://www.anime-ultime.net/file-0-1/1704-Shin-Getter-Robo---Sekai-Saigo-no-Hi-vostfr-streaming-ddl-hd#principal




Ginga Eiyuu Densetsu (1988-97)



Plus connu peut être avec le nom des héros de la galaxy, et Produit par la Sunrise, c'est la plus longue série d'OAV puisque composé de 110 épisodes

Dans la Galaxie, la guerre fait rage depuis 150 ans entre deux puissances ; l'Empire Galactique et l'Alliance des Planètes Libres. Deux héros émergent de ce conflit, chacun d'entre eux cherchent à imposer la paix. Chacun pour des raisons différentes. Leur destin est lié et ils changeront l'histoire de l'humanité.

Lien : http://www.anime-ultime.net/file-0-1/2396-Ginga-Eiyuu-Densetsu-OAV-vostfr-streaming-ddl-hd#principal

Il existe également 3 films disponible : http://www.anime-ultime.net/search-0-1#principal




Ginga Nagareboshi Gin



Dessin animé de la Toei , tiré d'un mangas assez célèbre au japon en 21 épisodes

Dans les montagnes japonaises, un ours du nom d'Akakabuto fait régner la terreur sur le col de Futago. L'anime raconte l'histoire du combat d'une famille sur 3 générations de chiens chasseurs d'ours et de leur maître , à travers les aventures de Gin, dernier-né de la famille et promis à un incroyable destin du fait qu'il soit né "Tora-ge" (race de chien avec une fourrure rayée).


Pour le moment, les 8 premiers épisodes sont disponibles mais sont un peu éparpillé :
Les trois premiers épisodes en bonne qualité : https://www.youtube.com/channel/UCsnio3GntABaD_P3F3KlAkA/videos
la suite : https://www.dailymotion.com/user/Grinko94/1




Juusenki Heavy Metal L-Gaim

Il y a longtemps, dans une galaxie tres lointaine... L’impératrice Ordona Poseidal regne en despote sur une partie de la galaxie.
Sur une petite planete agricole, Daba Mailord et son ami Mirau Kyao se retrouvent en possession du robot L-Gaim, légué par le père (adoptif) de Daba. Ils vont partir a la recherche de la demi-sœur de Daba, disparue depuis quelques années. Lors de leur périple, ils rejoindront la Résistance qui veut renverser Poseidal...

Les 21 premiers épisodes : http://www.koneko-fansub.com/info.php?id=14





Kenyu Densetsu Yaiba



Yaiba est un enfant qui ne connait presque rien à la vie et qui vit avec son père sur une île paradisiaque. Il apprend les arts martiaux avec lui. Un jour, Yaiba est envoyé au Japon, par son père, chez un des ses anciens ami et rival, Raizou Mine, pour qui continue son entraînement. Mais à son arrivée, Yaiba rencontre Onimaru, l'élève le plus doué en art martial de sa nouvelle école, et le bat dans un combat en pleine rue. Onimaru, fou de rage d'avoir perdu contre un gosse, découvre une épée maudite ayant appartenu à Fuujin, un démon que la famille de Onimaru avait sceller. Oni essaie de manier cette épée mais l'âme de Fuujin prend le contrôle du garçon. Celui-ci va alors défier à nouveau Yaiba qui perdra le combat. Le seul moyen pour lui de battre Onimaru est le sabre de Raijin. Yaiba part alors à sa recherche. Mais pendant ce temps, Onimaru, de plus en plus contrôlé par Fuujin, semble avoir d'étranges desseins !

Subbé par anime heart, assez lentement, et toujours en cours a cet instant : http://www.anime-ultime.net/file-0-1/3223-Kenyu-Densetsu-Yaiba-vostfr-streaming-ddl-hd#principal




Mazinger Z




Le da n'est pas totalement inédit puisque 26 épisodes ont été doubles en vf, avec le vocabulaire de Goldorak quand même ( )
Subbé par anime heart, ils en sont a 6 épisodes : http://www.anime-heart.fr/index.php?pg=2&idp=102





Umi no Triton



Basé sur un mangas d'Osamu Tezuka (Roi Leo, Princesse saphir, black jack...) , l'anime de 27 épisodes date de 1972. Voici le synopsis :

Un jeune bébé du nom de Triton, descendant d'une civilisation aquatique détruite par le despote Poséidon, est recueilli par des marins et est élevé par un vieil homme qui lui cache le secret de sa naissance. Mais à l'âge de 13 ans, il est repéré et est pourchassé par les sbires de Poséidon qui envoie une créature des Mers attaquer le village de pêcheurs... Après avoir compris sa destinée, Triton préfère s'éloigner du village pour que personne ne soit blessé dans son combat contre le Tyran des Mers...

Fansubbé par la team koneko : http://www.koneko-fansub.com/info.php?id=12



Uchuu Senkan Yamato



Considéré comme le meilleur anime de Leiji Matsumoto (Albator, Galaxy Express...) et du genre SF. Voici le site officiel francophone. L'inspiration est venu de Yamato, un puissant cuirasé de la marine japonaise lors de la seconde guerre mondiale

Il existe une vostfr des 26 épisodes de la première saison ainsi que 8 de la S2 mais traduits a partir des sous titres HK mauvais.
Ils ont repris le projet et le 1er épisode est sorti récemment :
http://www.koneko-fansub.com/info.php?id=10

Apparemment, la mangas serait édité en vf cette année...



Yawara



Pour une fois, ce n'est pas un anime mais des scans du mangas de Naoki URASAWA (20 Century boys..), mêlant sport et comédie romantique

Yawara est une jeune fille comme les autres, qui n'aspire qu'à s'amuser. Mais son grand-père Jigoro, ancien champion olympique de judo, n'a qu'une idée en tête : que sa petite-fille prenne sa relève et devienne une championne dans cette discipline... Yawara mène donc un quotidien mouvementé, car la carrière de judoka dans laquelle elle se lance malgré elle ne fait pas bon ménage avec sa vie privée!


Scans : http://www.anime-story.com/mangas/yawara/



----------------------


Il existe aussi quelques animes sur les univers de Gundam et Macross, mais ne je maîtrise pas assez bien les sujets pour en parler

Et ben voila, il y'a possibilité d'avoir des beaux da actuels (faut doubler les non vf et les diffuser ou sortir en dvd ^^)

A partir du moment ou le graphisme est ancien, un doublage récent me genera pas ^^ (bon faite pas comme les cités d'or quand meme lol)

Faut justement montrer aux éditeurs qu'il ya des interesséS^^

comme pour "Flo et les Robinson Suisse" une sortie dvd serait le bienvenue, je suis sûr qu'il se vendrait bien ^^

Ouais je le prendré direct ^^

goken a écrit:

Faut justement montrer aux éditeurs qu'il ya des interesséS^^

Hmm, quand il y en qu'un, on ne met pas au pluriel!

Y'a moi sa fait 2

Ha ben faut savoir ce que tu veux ... tu avais parlé de ...

Caline a écrit:

beaux da actuels

sa sorait cool si mangas pouvait propose en voft major serie com theo ou la botte de la victoire

Y a aussi Zillion et Ai to Yuuki no Pig Girl Tonde Buurin que j'aimerais voir en VF aussi.

pas mal Zillion quelle studio la produit

http://en.wikipedia.org/wiki/Zillion_(anime) Césare sait passe au usa dont que ont peutrouve une vosta

vostf tu veux dire ...

Non en vosta , sous titre anglais
Je viens de voir en effet que ça existe, mais bon faut deja être a l'aise avec cette langue.

Mais j'ai remarqué qu'il y a pas mal d ancien anime existant en vosta

Euuh attends, j'ai du louper un truc là ... un da passé aux usa ... donc en anglais ... sous-titré ... en anglais ??

Non mais en utlisant le traducteur joex >> français , il voulait dire que c'est sorti en VA aux US et qu'on peut egalement trouver une vosta, version fansub cette fois
enfin je pense

jojo a écrit:

pas mal Zillion quelle studio la produit

Tatsunoko, qu'on ne présente évidemment plus.

Pour vous annoncer que la koneko fansub a repris cette série suivante depuis le debut , c'est peut être le bon moment pour monter dans le train :)
C'est du mecha , de plus se deroulant dans une planète lointaine , ce qui nous fait voyager dans l'espace et oublier le quotidien ^^

goken a écrit:

Juusenki Heavy Metal L-Gaim

Il y a longtemps, dans une galaxie tres lointaine... L’impératrice Ordona Poseidal regne en despote sur une partie de la galaxie.
Sur une petite planete agricole, Daba Mailord et son ami Mirau Kyao se retrouvent en possession du robot L-Gaim, légué par le père (adoptif) de Daba. Ils vont partir a la recherche de la demi-sœur de Daba, disparue depuis quelques années. Lors de leur périple, ils rejoindront la Résistance qui veut renverser Poseidal...

Les 21 premiers épisodes : http://www.koneko-fansub.com/info.php?id=14

Quelques images du premier épisode :

Spoiler:

Spoiler:

Spoiler:

Je crois que c'est un des da japonais les plus moche .

C'est 100% Japonais?

ba d'après les image ca a pa l'air moche

Tiens, j'avais pas vu ce topic !

Merci beaucoup Goken pour toutes ces informations !

Césare a écrit:

C'est 100% Japonais?

oui , produit en 1984-85 par Sunrise ( samourai de l'eternel , dan et danny , patlabor ....)

zuda a écrit:

ba d'après les image ca a pa l'air moche

en effet, mais en regardant l'épisode, c'est assez moche que ce soit au niveau design des persos ou bien graĥismes. En fait j'avais surtout l'impression que c'etait mal dessiné.
Et je ne suis pas le seul a avoir eu cette impression. Voici un extrait d'un bon resumé par un connaisseur sur les anciens animes mecha :

" Mais ce qu'on retiendra surtout de L-Gaim, c'est le design (chara et mecha) de Mamoru Nagano, plus connu a l'etranger pour son Five Star Stories . Si j'aime bien les robots, je trouve les personnages d'une laideur infame. D'habitude, je ne suis pas regardant sur ce genre d'aspect mais la, ca m'a vraiment gache une partie du visionnage (Si seulement ca pouvait etre comme les illustrations des jaquettes DVD!!)
http://www.gamekult.com/blog/lvd/175098/heavy-metal-l-gaim.html


Bon après je ne cherche pas à décourager de voir cet anime, parce que bon ya aussi le scénario

Narcisse a écrit:

Tiens, j'avais pas vu ce topic !

Merci beaucoup Goken pour toutes ces informations !

De rien ^^

Rokushin Gattai God Mars





TITRE ORIGINAL : Rokushin Gattai God Mars
ANNÉES DE PRODUCTION : 1981 - 1982
STUDIO : [TMS]
GENRES : [CYBER & MECHA] [ESPACE & SCI-FICTION]
AUTEUR : [YOKOYAMA MITSUTERU]
VOLUMES, TYPE & DURÉE : 64 EPS 25 mins




En l'an 1999, l'humanité commença à aller au delà du système solaire connu. La petite planète Gishin dirigée par l'empereur Zul, qui avait pour ambition de conquérir la galaxie, entra en conflit avec la Terre. Pour détruire la Terre, il envoya un bébé, appelé Mars, habiter parmi les Hommes. Il fût accompagné de Gaia, un robot géant alimenté par une source d'énergie capable de détruire une planète entière. Le plan prévoit que Mars grandisse et fasse exploser la bombe à l'intérieur de Gaia afin de remplir sa mission : la destruction de la Terre. Cependant, quand Mars arriva sur Terre, il fût recueilli par une famille japonaise qui lui donna le nom Takeru. 17 ans plus tard, Takeru qui grandit avec l'amour de l'Humanité, refuse de faire exploser la bombe. Cependant, si Takeru venait à mourir, la bombe exploserait et détruirait la Terre.



EN STREAMING


Episode 01 :



La suite sur la même chaîne ;)

Megazone 23 (OVA 4/4)







Shogo est un motard un peu casse-cou, ce qui lui vaut de régulières altercations avec la police, mais lorsqu'un vieux copain l'appelle pour lui demander de l'aide, il n'a aucune idée de ce dans quoi il va se fourrer : Shogo se retrouve rapidement aux commandes d'un prototype de moto développé par les services secrets qui vont tout faire pour récupérer leur bien... Mais ce n'est pas tout : l'ordinateur de bord de cet engin s'avère capable d'entrer en contact avec une entité nommée Eve qui ressemble curieusement à une célèbre chanteuse pop. Celle-ci guidera Shogo vers la découverte de la véritable nature de ce monde que notre héros croyait connaître...

merci de ce topic je ne 'lavais pas vu et j'avoue qu'il est génial de voir ces animes qu'on a pas eu la chance de voir en france

signalons que megazone 23 a servi a harmony gold pour faire un film cinema de robotech (ou l'oav etait melangee a des morceaux de southern Cross, qui servait de partie 2 a robotech serie tele d'ailleurs)..
le film a ensuite ete desavoue par Harmony Gold et raye du canon de la chronologie robotech...
en inedit:
si on regarde bien aussi on peut citer la veritable version de gatchaman et ses suites (on ne connait que les versions remontages, tronques, charcutes, edulcores, scenario ultra modifie etc excepte le film et les oav qui n'ont pas ete retouches en arrivant ici)

en robots inedit on a baldios, ginguiser, combattler V, voltes V, Zambot 3, Daitarn 3, dunbine, ideon, presque toute la serie de Goshogun (on a eu que 3 episodes en k7 sous le titre fulgutor), danguard ace (pareil 3 episodes en k7 seulement), les saisons purement japonaises de transformers jusqu'a carrobots inclus (soit headmasters, supe rgod masterforce, beast wars II, beast wars neo et j'en passe) mais d etoute maniere excepte meme pas une dizaine de titres, le super (ou le real) robot est un genre qui n'est pas du tout aime en france... le succes d'un titre est hyper rare chez nous meme si ça arrive...

pour d'autres series non robots on a pas fini de citer ce qui reste inedit (dororo, les autres series de wataru (adrien en comptant d'ailleurs la fin de la premiere), sabu et ichi, les premieres series de cyborg 009 et la seconde moitie de la derniere bien que plus recente celle la compare aux deux autres (1968 et 1979 les deux premieres, la serie gegege no kitaro et sa prequelle hakaba kitaro (serie demarree dans les annees 60 et dont une sequelle apparait au moins tous les 10 ans en moyenne), sakikage otokojuku (encore une ecole de malades mentaux avec des personnages de 16 ans qui ont l'air d'en avoir 30 ou 40 et qui semblent sortir de chez hokuto no ken.. serie datant des annees 80).. on a aussi pas mal de world masterpice theatre qui manquent a l'appel..


meme des bonnes series recentes qui auraient pu etre achetees par de sayants droits puisque nous parlant directement:
agatha christie no metentei poirot to marple par exemple est une serie dont rien que le titre  aurait pu attirer le public occidental et malgre un choix esthetique hasardeux les miserables de Nippon Animation (world masterpice theatre)...
au lieu de licencier des merdes comme Rosario to vampire, queen's blade, hyakka ryoran samurai girls, on avait d'autres excellents animes aussi recents qui auraient merites notre attention (mais que les editeurs ont juges invendables chez nous): Gosick, la version animee de Que sa volonte soit faite (kami nomi zo shiru sekai), cross game etc

que ce soit vieux (ou d'ailleurs nouveaux) animes la liste des series interessantes ou potentiellement interessantes qu'o  n'a jamais licencie ne cesse de grimper avec le fait indubitable que plus le temps passe plus l'animation vieillit et le chara design depasse avec nos standards actuels (mais je le prefere a celui d'aujourd'hui parce que je suis un vieux con d'apres les qualitatifs employes de nos jours) et plus les editeurs seront frileux a les sortir a juste titre

quand tu vois qu'une serie moe ou ecchi (ou le personnage feminin principal est en chaleur tout l'episode et passe son temps a poil) ou des series avec des heros completements enfantins legumises (alor qu'ona  affaire a des lyceens la plupart du temps voire des adultes) ont plus de succes qu'un titre interessant avec des personnages interessants tu te poses la question...
que ce soit au japon ou ici, l'attaque des titans semble etre la seule serie etant une exception depuis 2009.

A propos de Danguard Ace évoqué par Judex, Leiji Matsumoto a participé à sa création, et quelques épisodes ont été dessinés et animés par Shingo Araki et Michi Himeno. Tout ceci lui donne une étrange impression de familiarité pour nous autres français qui avons été bercés par des séries comme Goldorak, Albator ou les Chevaliers du zodiaque.

Je vous remets cet extrait que j'avais proposé lors d'une soirée chat, tiré de l'épisode 42. Il ressemble beaucoup à l'épisode 25 de Goldorak (les amoureux d'Euphor) :

La série a été entièrement diffusée en Italie, et comme l'a dit Judex nous n'avons eu droit qu'aux 3 premiers épisodes en vidéo dans les années 80.

Edit : et m****, ma signature a encore volé  

danguard ace est aussi un manga en deux volumes de leiji matsumoto... le robot n'apparait que sur les dernieres planches du second et dernier volume...

comme d'hab avec matsumoto n'esperez pas avoir de conclusion a la version papier du titre... (c'est rare quand il y a une vraie fin.. et generalement, mais pas toujours, quand il y en a une, matsumoto reprend sa serie pour un second arc qu'il va laisser inacheve cette fois

y a des différences entre la version japonaise de Transformers et l'américaine ?

Nikko a écrit:

A propos de Danguard Ace évoqué par Judex, Leiji Matsumoto a participé à sa création, et quelques épisodes ont été dessinés et animés par Shingo Araki et Michi Himeno. Tout ceci lui donne une étrange impression de familiarité pour nous autres français qui avons été bercés par des séries comme Goldorak, Albator ou les Chevaliers du zodiaque.

Je vous remets cet extrait que j'avais proposé lors d'une soirée chat, tiré de l'épisode 42. Il ressemble beaucoup à l'épisode 25 de Goldorak (les amoureux d'Euphor) :

La série a été entièrement diffusée en Italie, et comme l'a dit Judex nous n'avons eu droit qu'aux 3 premiers épisodes en vidéo dans les années 80.

Edit : et m****, ma signature a encore volé  

Je n'ai jamais vu cette série dont j'ai entendu parler pour la premiere fois il y a quelques mois seulement. Merci a toi pour l'extrait. C'est vraiment le style de série qui m'attire graphiquement. En attendant, je me consolerai avec le robot que je devrai recevoir d'ici deux ou trois jours. lol