bon... je viens de mettre la main sur les fameux 4 films cinemas d'attack n.1 (ls
attaquantes)...
qu'est-ce que ça raconte donc ?
ben rien de nouveau sos le soleil puisque chacun des 4 films est un compilation movie des arcs de la serie !
Attack No.1 the movie (1970) est un film d'1 h 02 qui regroupe un montage des premiers episodes de la serie ... En gros, ça part du premier episode jusqu'a ce que Kozue (Alice) et les autres rattrapent le coach Hongo (Karim) qui a décidé de leur faire plaisir en abandonnant le role de coach tyrannique qu'il avait jusque la (vu que tout le monde se plaignait) si elle reussissent a vaincre une ecole rivale dans un match de volley...
En gros, le film reprend les six premiers episodes... quelques coupures se font sentir notamment au debut (episodes 1 a 3 repris) par exemple lorsque le prof demande a kozue (qui baille aux corneilles ) d'aller a l'infirmerie... on voit bien la porte de l'infirmerie mais des la seconde suivante, c'est l'interieur de la salle des profs ! bravo la transition ! Enfin, il manque une delinquante durant le premier match de la serie (les delinquantes et kozue contre l'equipe officielle) ! l'absence est evoquée mais on ignore dans le film les raisons de son absence...
Attack No.1 Revolution dure 59 mn et reprend les episodes 7 a 14 de la série... c'est a dire jusqu'au match contre l'equipe de Fukuoka.
Attack No.1 World Championship reprend les episodes 21 a 40... c'est a dire tout l'arc du championnat du monde junior (avec comme coach le tyran barbu, daigo)... alors qu'il traite de l'arc LE PLUS LONG de la serie du moins telle que nous l'avons eue en France, le film est LE PLUS COURT des quatre (50 mn seulement)...
Attack No.1 Immortal Bird (54 mn) reprend les episodes 47 a 54... le film va donc un peu plus loin que la serie en VF qui stoppait a l'episode 52 (on voit ainsi ce qui arrive au cousin de Kozue (Alice) et ce qui s'ensuit)...
les episodes 15 a 20 et 41 a 46 ne sont pas compiles dans les versions cinema...
les episodes inedits en france a partir du 55 jusqu'au final ou notre heroine doit se rendre aux jeux olympiques de Baviere (en 1972) ne sont pas compiles non plus !
Pour les films, la TMS s'est calirement pas foulée ! Aucune nouvelle scene (hormis celles des openings qui sont des dessins fixes et qui durent deux a trois fois plus longtemps que la version televisee de l'opening... Oui, c'est la meme chanson que la serie tv en version jap avec la meme chanteuse sauf qu'on entend pas kozue prononcer sa phrase sur les larmes et etre une fille "vous savez"... Aucun redoublage non plus : les scenes sont reprises telles quelles de la serie animee ! Pas de nouvelles musiques : uniquement celles qu'on entend dans la serie (au moins dans Gatchaman de Tatsunoko, la version cinema reorchestrait les musiques et on avait un redoublage, ici vous pouvez courir !)
pour qui ces films ?
si vous ne voulez pas regarder les 54 premiers episodes (quitte a louper des evenements), ils sont faits pour vous : vous mettrez 4 heures a vous resumer la serie au lieu de 22 heures 30 ! c'est toujours ça de pris pour ceux qui ont la flemme !