La petite Susy, âgée d'une dizaine d'année, reçoit des pouvoirs magiques grâce auxquels elle peut donner vie à tous les objets ou êtres animés qu'elle dessine avec sa baguette magique. Heureusement, Pistil et Pollen, deux adorables créatures, conseillent Susy concernant l'usage de sa magie et l'aident en cas de problèmes...
TITRE ORIGINAL : Mahou no idol Pastel Yumi AUTEUR : Azumi Tatsubana / Yoshiyuki Suga / Ryô Ishikawa PRODUCTEUR : Studio Pierrot REALISATION : Akira Sugino CHARACTER DESIGN : Yumiko Horasawa / Hiroshi Motoyama MUSIQUE : Kôji Makaino DIFFUSION JAPONAISE : Du 07 / 03 / 1986 au 29 / 08 / 1986 ARRIVEE EN FRANCE : 06 Septembre 1988
- Après Creamy, Vanessa et Emi, "Susy aux fleurs magiques" est la dernière Magical Girl du Studio Pierrot mais elle est également celle qui remporta le moins de succès auprès du public japonais. En effet, même si la série est dans le fond assez semblable à ses consoeurs, elle n'en demeure pas moins très différente : alors que Creamy, Vanessa et Emi se transforment en adulte afin de réaliser leurs rêves les plus fous, Susy ne subit pas de métamorphose particulière et se contente de faire apparaître les objets qu'elle est amenée à dessiner avec sa baguette magique. De plus, le look et le comportement de la petite Yumi (Susy au Japon) est résolument plus classique que ses consoeurs : fini les cheveux bleus à outrance et les extravagances de la Magical Girl et bienvenu aux cheveux châtains et au sérieux si cher aux Japonais. Cependant, la série n'est pas uniquement bourré de défaut et je dirais même que "Susy aux fleurs magiques" réunissait les ingrédients nécessaires pour en faire une réussite : un design très soigné et très moderne, des personnages secondaires plutôt amusants et de drôles de petits compagnons (Pistil et Pollen) pour Yumi. Malheureusement, le ton résolument très pastel, enfantin et les histoires très répétitives n'ont pas suffit à déclencher l'enthousiasme du public japonais. Par conséquent, la série fût arrêté au bout de 25 épisodes soit environ la moitié de ce qui avait été prévue au départ.
- Même si "Susy aux fleurs magiques" a été un echec au Japon, la série remporta un très bon succès en Europe, notamment en Italie et en France où elle a été diffusé à mutliples reprises. De plus, "Susy aux fleurs magiques" reste une série chère au coeur du Studio Pierrot et c'est pourquoi la petite magicienne a été inclue dans l'OAV (Original Animation Video) : "Majokko club yoningumi : A kukan kara no Alien X" dans laquelle nous pouvons retrouver les 4 Magical Girls du Studio Pierrot luttant contre le terrible Alien X à l'aide de leurs pouvoirs magiques respectifs.
- L'echec de "Susy aux fleurs magiques" au Japon signa en quelque sorte le retrait du Studio Pierrot dans le domaine des Magical Girls. Cependant, la célèbre société proposa en 1988 l'OAV "Harbour light monagatari Fashion Lala Yari" où une nouvelle Magical Girl fait son apparition : la petite Miho reçoit des pouvoirs magiques lui permettant de se transformer en un mannequin, prénomée Lala, qui sera réclamé par les plus grands couturiers du monde. Cette OAV fera l'objet d'un remake, format série télévisée 10 ans plus tard sous le titre : "Mahou no stage Fancy Lala". Cette série est d'ailleurs dans le style de Creamy et Emi.
- Le générique français de "Susy aux fleurs magiques" est inteprété par Claude LOMBARD.
- TITRE ITALIEN : Sandy dai mille colori - TITRE ESPAGNOL : Sandy y la magia de los milles colores
NOTE : Bien que bénéficiant d'une version espagnole, "Susy aux fleurs magiques" n'a jamais été diffusé en Espagne. En effet, les succès très relatifs de "Creamy, merveilleuse Creamy" et de "Emi Magique" aux pays de la corrida ont fait que Tele 5 (La*5 espagnole) se décida à ranger la série au placard et à ne pas la diffuser alors que les programmes télévisés annoncaient sa diffusion. Le générique espagnol de "Mahou no idol Pastel Yumi" a tout de même été commercialisé dans une compilation regroupant tous les génériques de dessins animés de Tele 5. L'histoire de Suyy une fille passionée de fleurs et un jour en dessinant sur le mur pour des enfants elle fera la connaissance de Pollen et Pistil (perso je les trouve trop choux ses 2 la ) qui lui donneront une baguette magique ainsi que le pouvoir de faire vivre tous ce qu'elle dessine malheureusement sa ne dure que quelques minutes.. # Majokko club Yoningumi : A kuukan kara no Alien X
Sortie aussi un mini clip video sous le nom de "True love"
Spoiler:
Voici les séquences ou Susy utilise la magie.
Spoiler:
Les coffrets DVD sortie:
Spoiler:
Liste des épisodes
Spoiler:
01. Pistil et Pollen 02. Le petit chien perdu 03. Rêve d'aventure 04. La chasse au trésor 05. Les avions en papier 06. Le rêve et la réalité 07. La vie est dure quand on veut rester svelte 08. Réconciliation 09. Aventure en deltaplane 10. Le méchant fantôme 11. La légende de l'oiseau doré 12. Susy et les bonnes manières 13. Laissez faire Cupidon 14. Pollen disparaît 15. Printemps 16. Le cirque 17. La visite chez tante Marguerite 18. Ivan le chameau 19. L'anniversaire d'Alexis 20. La comtesse Gertrude et les fleurs 21. Vol mon bel oiseau 22. Un rêve sur la plage 23. Roméo et Juliette se disputent 24. Adieu la cité des fleurs 25. Le grand retour
Vidéo montrant La censure dans les magie de Susy
Spoiler:
Générique Français
Spoiler:
Générique Japonais
Spoiler:
Caline dit: Ses parents fleuriste comme elle lui auront surement donner cette passion pour les fleurs, elle tombera amoureuse d'alexis, néanmoins elle vivra + d'aventure avec son meilleur amie pierrot.. (d'ailleurs ce prénom a peut etre été inspiré par les studios pierrot?) Mon épisode préféré c'est quand il va neiger sans fin dans la cité des fleurs quand suzy va chercher la perle d'argent pour reveiller la reine des fleurs et que l'hiver s'arrete lol..
C'est vrai quil est tres beau le seul bemole c'est dommage que comme creamy et emi il n'est pas melanger art book et anime mais il est vrai quil est quand meme tres beau jai une copine a moi qui va etre contente elle va récupérer mon vieux coffre lol
Le collector est magnifique, par contre je ne me souvenais plus trop de DA, (c'est pour ça que je l'ai acheté) et là, j'en suis à l'épisode 7...je m'ennui un peu...c'est super mignon c'est sur mais ça me parait un peu fade (surement parce que je viens de finir de regarder Laura ou la passion du théatre et nadia) mais je vais peut être changer d'avis quand j'aurai tout regarder...
Caline
~ Déesse ~
Inscrit le : 03/10/2008 Messages postés : 98163 Age : 38 Bonnes réponses aux jeux : 15734Classement :
Ah moi j'aime autant Susy que Laura ou la passion du théâtre. Ce que j'ai pas trop apprécié dans l'anime, c'est qu'il y a trop de flashback.. pourtant y avait du potentiel pour créer d'autres histoires.
Narcisse
~ Romancière ~
Inscrit le : 15/05/2012 Messages postés : 10961 Age : 36 Bonnes réponses aux jeux : 3494
Ce que j'ai pas trop apprécié dans l'anime, c'est qu'il y a trop de flashback.. pourtant y avait du potentiel pour créer d'autres histoires.
Oui c'est également ce que je n'ai pas trop apprécié.
Mais à part ce point, c'est un dessin animé génial ! Les épisodes sont très agréables à regarder. Susy est une petite fille pleine de vie, toute mignonne. Ce que j'ai surtout aimé dans ce dessin animé, c'est tous les moments entre Susy et Alexis. Mon épisode préféré c'est justement celui de l'anniversaire d'Alexis, losqu'il l'a rejoint dans sa chambre et qu'ils dansent ensemble. Mon espoir c'est qu'elle se marie avec lui plus tard hi hi.... Aussi, le personnage de Mme Gertrude est hilarant : c'est une dame qui fait bien rire mais elle est attachante et aime profondément la p'tite Susy. Par contre ferdinand, mais quel malade mental celui-là !! Il est complètement fou (on le voit notamment dans l'épisode où il poursuit Susy et puis le dernier où là il devient carrément hyper dangereux) mais Mme Gertrude est attaché à lui. J'aurai aimé qu'il y ait une fin un peu plus développée par contre : savoir notamment ce que deviennent les personnages plus tard. Je trouve qu'il n'y a pas assez d'épisodes.
Merci Lalabel
superfrances
~ Lutine ~
Inscrit le : 21/06/2012 Messages postés : 174 Age : 42 Bonnes réponses aux jeux : 59