En fait, il existe un DA français appelé Chasseur de Dragons (le topic parle de ce DA). Ce DA étant un succès, les studios français ont décidé de faire un long-métrage tiré ce DA et appelé Chasseurs de dragons (mais perso je l'aime pas du tout).
Parallèlement à cela les studios Dreamworks ont crée il y a quelques années un long-métrage appelé Dragons et qui se déroule aux temps des Vikings. Comme le premier a marché, ils en ont fait un deuxième l'année dernière. Mais l'histoire est totalement différente et n'a aucun lien avec Chasseurs de dragons.
Donc voilà, il y a le mot dragons dans les deux titres mais ces deux projets n'ont pas de rapport entre eux. C'est juste un hasard.