Générique de début et de fin japonais MUSCLEMAN

Tu n'as pas pu t'empêcher, c'est plus fort que toi lol

T'as tout compris !

J'aime pas du tout, musique comme la vidéo, j'accroche pas..

Premier opening : Kinnikuman go fight!

(Go! Go! Muscle!)

Ring ni inazuma hashiri.
Honoo no senshi wo terasu.
Tobichire Kinniku Beam.
Shôri ni mukatte.

Watashi wa (doji de) tsuyoi (tsumori) Kinnikuman.
Hashiru (suberu) migoto ni (korobu).
Aa kokoro ni ai ga nakereba.
Super hero janai no sa.
Kinnikuman go fight!

Watashi wa (doji de) tsuyoi (tsumori) Kinnikuman.
Hashiru (suberu) migoto ni (korobu).
Aa kokoro ni ai ga nakereba.
Super hero janai no sa.
Kinnikuman go fight!


+


Deuxième opening : Honoo no Kinnikuman.

M.U.S.C.L.E Muscle!
M.U.S.C.L.E Muscle!
3.2.1 Fire!

Mune no honoo ga matto wo kogasu.
Kyô no shôbu wa nami janai ze.
Aku no power ni maketara saigo.
Mirai ga yami ni tozasareru.

Aisuru tomo no manazashi ga.
Taoreru tabi kizutsuku tabi ore wo tsuyokusuru.

(Kick) roule yaburi no (jump) aku no chôjin.
Saa o'asobi wa koko made da.

(Attack) last go-byô no (fire) gyakuten fighter.
Ore wa honoo no Kinnikuman.

M.U.S.C.L.E Muscle!
M.U.S.C.L.E Muscle!
3.2.1 Fire!


+


Le troisième opening : Kinnikuman senpû (sensation).

(Da-Da-Da Dynamite!) Ai wo sakebeba (sensation!).
Aku wa tobichiru kagayake chôjin fighter.
(Da-Da-Da!) Kinnikuman.

Hansoku ni kizutsuki nagareta akai chi mo.
Matto de shôri no V wo egaku.
Power wa dekakutemo omae no make nano sa.
Heart ni moeteru honoo ga chigau.

Ore wa hero (hero) akirame wo shiranai.
Sô sa hero (hero) ikizama ga atsui drama sa.

(Da-Da-Da Dynamite!) Hoero massuru (sensation!).
Unare jônetsu tatakai wa seigi no message.

(Da-Da-Da Dynamite!) Ai wo sakebeba (sensation!).
Aku wa tobichiru kagayake chôjin fighter.
(Da-Da-Da!) Kinnikuman.


+


L'opening (deuxième série télévisée "Kinnikuman : Kinnikusei ô'i sôdatsu-hen") : Zudadan! Kinnikuman.

Zudadan (zudadan) zudadan (zudadan).
Arashi ga uzumaku ring ni

Zubaban (zubaban) zubaban (zubaban).
Kiseki no yûsha ga umareta.

Migi te ni yûki wo hidari te ni namida wo.
Kokoro ni yasashiku ai wo dakishime.

Atsuku fight! Oh! Fight! Oh!
Kinnikuman.
Saikyô tag de jump & kick.
Sukuu tame ni kizutsuku no ga yûjô dakara.

Moete fight! Oh! Fight! Oh!
Kinnikuman.
Massuru power de go go go
Kono hoshi kara kiekaketeru seigi wo misetekure.

Pas eu la force de tous les écouter, mais j'aime bien les premières notes de chaque générique?
après je ne les ecouterai pas en boucle