- Tomlechti a écrit:
- Je ne me souviens pas du tout de ce DA.
C'était passé sur TF1 ??
En tout cas, voici un excellent générique !!
Alors il y a eu les 4 premiers épisodes diffusés sur La5 entre avril et mai 1991, les mercredis matins.
La série avait été achetée par AB productions pour TF1, mais les responsables de la chaine l'ont trouvée trop choquante visuellement. Donc AB a tenté le coup en le diffusant sur La5 qui était déjà à la dérive à cette époque.
26 épisodes avaient été doublés par AB en 1990, et la série est ressortie en intégralité en DVD en 2004, et les épisodes non doublés à l'époque ont été doublés pour l'occasion, avec des voix très proches du 1er doublage (sauf Yoko qui a une voix pas terrible). Le doubleur de Joe a repris son rôle pour cette suite du doublage.